Media kit
Positioning
Lake Como Tribune is the independent journal of Lake Como: verified local reporting from a newsroom dedicated to the territory, not a press-release digest.
Coverage
Lake Como, Como and Lecco: city halls, business, real estate, community, lifestyle and labeled opinion. Secondary sections (politics, public safety, development, transport, environment, education, culture, events, sport) open as the newsroom staffs them with real content.
Bilingual strategy
Italian first, full English: two editions, one newsroom. Translations are fact-preserving; English pages carry the translation label required by the editorial standards.
Ad products
Homepage sponsorship, section sponsorship, The Morning Roundup newsletter sponsorship, premium display, directory and sponsored content. Details under Advertise.
Note: we publish no traffic, circulation or demographic figures until we hold verified measurements.